And so goes the song from the Hollywood classic of yesteryears, ‘ Seven Brides for Seven Brothers ’ and this song is precisely what online dating is.等,是宋代从好莱坞经典的事,'七新娘七兄弟',这首歌正是网上约会. Online dating is in, in, in!网上约会是,是,在! Gone are the days when mothers used to escort their daughters to ball room dances and help them choose partners from the boys.日子已经一去不复返母亲用来护卫自己的女儿球室舞蹈和帮助他们选择合作伙伴从男孩.
Before you get started in online dating, you should understand how it works.然后你开始在网上约会,你应该了解它如何做事.It won’t work for everyone… but thousands of people have found lasting happiness through online dating.它不会工作,为大家扛,但成千上万的人已经找到持久的快乐,通过网上约会.
" In this new era of internet, there are millions of singles who began their dating through online dating but studies have shown that many of those who started online dating doesn't really last. Furthermore there is no way for any of you to know how well both of you will get along in real life. Research also discover that out of 100 couples only 2 to 3 might succeed. After meeting each other, only about 10% of those who succeed do really last. Why is that? Based on our research, incompatibility is the main problem. It is difficult to know another person in real life, let alone if it is through the net. Another problem is different techniques are required when it comes to net-dating....""在这个新时代,互联网,有几百万人单打他们开始约会,通过网上约会,但研究显示,许多人出身网上约会并不真正过去.另外,还有一些是没有办法进行任何你知道如何好你俩会相处地生活.研究还发现,在100对夫妇仅23可能得逞.会晤后,相互只有约10%的人得逞真的最后一次.为什么?基于我们的研究,亲和性是一个主要的问题.很难知道另一个人,在现实生活中更何况如果是透过网路.另一个问题是,不同的技术要求当谈到网上约会……
That was something that passed into oblivion with the last century or even earlier than that.这件事是通过湮没在上个世纪甚至更早. In those days single people met at parties and other social gatherings and had to choose partners judging just by outer appearances, a very superficial choice indeed!那些日子,单身人士举行缔约方和其他社交聚会,并选择合作伙伴从观外表外,这是一个很肤浅的选择! Nowadays thanks to the Internet, the outward appearance has become the last criterion for selection.现在由于有了互联网,人的外表已成为最后的甄选准则.
Why You Need To Know More...为什么你需要知道更多……
But wait!但等待! Online dating is not all fun and games and there are a lot of things that a person has to know about Online dating before one gets into the intricacies of it.网上约会是不是所有的乐趣和游戏,而且有很多事情,一个人要知道网上约会之前,一遇到复杂问题. Online dating may seem to be the simplest thing in the world but it is not.网上约会似乎是最简单的事之一,但它不是. It should be viewed in all earnestness or things could go hay wire.这应被视为语重心长或事物可以干草丝. Every game has its rules and unless you know all the rules you just can’t become a good player and eventually a winner.每个游戏都有其规则,除非你知道的所有规则,你就不能成为一名好球员,并最终胜利者.
Everything that applies to the Internet, applies to Online dating as well.凡是适用于互联网,适用于网上约会等. The Internet as we know allows for unlimited possibilities in communication, and it is this feature that has proved to be at the same time the biggest boon, as well as bane for Online dating.互联网作为我们知道允许无限可能性沟通正是由于这个特点,已被证明是在同一时间的最大收益,以及克星网上约会.
People can start from scratch and get to know everything about each other before the actual meeting takes place.人们可以从零开始,结识一切对对方前会议实际发生的. Tastes and preferences, likes and dislikes, interests and obsessions can be discussed on a one to one basis so that when the meeting actually takes place these two people are not in the least strangers to each other.口味和喜好,好恶,利益和执着都可以谈一比一的基础上,使开会时,确实发生两个人丝毫没有陌生人相处. Wonderful, isn’t it?美妙的,不是吗?
But at the same time this possibility for unlimited communication leaves a lot of space for guile as well.但同时,这种可能性无限沟通留下了很大的空间桂等. The human race is endowed with a remarkable ability to use, misuse and abuse the same thing.人类具有卓越的适应能力,使用,滥用和误用的是同一件事. And naturally, Online dating too has been and is still being used for vile purposes.自然,网上约会也已经和正在被用于邪恶目的.
The person who is misusing this facility may either be a practical joker or may be someone with more devious intentions who is out to get some victims.人滥用这一设施,可实际joker或可能有人更狡猾意向谁出找一些受害者. It is because of this reason that a little bit of home work is good before you actually hit the road.正是由于这个原因,一点点的家务劳动是好的,然后你确实击中道.
But you do not have to worry, the home work has already been painstakingly done for you and all you have to do is run your eyes along the following lines and you will be all set to strike gold. 不过,你不用担心,在家工作已经刻意做你和所有你必须做的是运行你的眼睛沿以下线路,你就会所有被设定为取得金牌.
Brad was just completing his divorce after having been married for over 25 years.布拉德刚刚完成他离婚后,结婚超过25年. He had not dated in what seemed like forever to him, and had no idea how to start.他没有在8月什么好像永远给他,不知道如何开始. “How do you start a new relationship?” he asked me in our counseling session."你如何开始一个新的关系"?他问我的辅导会议. “What are you most concerned about?” I asked."什么是你最关心的"?我问. [...]……
If you have a sneaky suspicion that your husband may be having an affair, the gifts he gives or receives can help you confirm what you suspect.如果您有偷渡嫌疑,你的丈夫可能有外遇,礼物让他或收到,可以帮你确认你的嫌疑. They can also provide you with tangible proof of his infidelity.他们还可以向你提供有形的,证明了他的不忠. Lovers delight in giving each other tokens of their affection, especially at Christmas time or on Valentine’s [...]情侣乐于给对方心意,他们的感情,尤其在圣诞节或情人节……
After several years of remaining single, and raising children alone, I contemplate entering the dating market once again.经过几年的其余单,并单独抚养儿童,我沉思进入市场约会一次. At 42, I’m expecting more challenges than previously encountered in my younger years.42,我期待着更多的挑战比以前遇到我年轻几年. I’ve read the books on dating after age 35 years old, and it appears dating has been relegated to a marketing skill.我看过的书迹后,年龄35岁以下,看来恋爱已经挤到了营销技巧. I need [...]我需要……
If you’ve never dated online before than it’s difficult to know where to start.如果你从来没想过月前在网上比它很难知道从何说起. Many of our members have told us that the most difficult thing to do is write a profile.许多同事都告诉我们,最难做的是写一本形象. It’s hard to write the truth, rather than what you might think the reader wants to see.心里很难写的真相,而不是你想象中的读者愿意看到的. You need to be honest with [...]你必须要诚实……
If you think you have to lose 20 pounds, go blonde, or get a nose job before you attract the man of your dreams, you’re dead wrong.如果你认为你已经失去20磅,到金色,或是找到一份工作鼻子前吸引你的人你的梦想,你大错特错了. Here’s an assignment.这里的转让. Check out the wedding pages of your newspaper this weekend.离店婚礼页,你的报纸在本周末. Do any of the brides look like cover girls?做任何的新娘模样封面女孩?
A bond (relationship wise) is when two people have a connection.债券(明智关系),是当两个人联想. Being attracted to each other and sharing common values and interests brought the two of you together as a couple, but the bond has not been set completely.被吸引到彼此分享共同的价值和利益带来了,你们两个在一起,一对夫妇但债券尚未完全确定. Besides the fact that you have love and care between you, you also need to see [...]况且事实上,你的爱与关怀与你的时候,还需要看到……
So, tonight’s the night.因此,今晚的夜. You want to have a Romantic evening with your Lady.你想拥有一个浪漫的夜晚你夫人. What’s this, hesitation?什么的,犹豫? O.K.好啊 your nervous, what if you can’t pull this off?你的紧张,但如果你不能把这个富裕? Well, let me help!那么,让我帮助! I’ll walk you through a complete Romantic Day fit for a Queen.我会走路,你需要通过完整的浪漫一天适合一位女王. Your sweetie will feel so loved, she will be amazed with all [...]你的情人会觉得很喜欢,她一定会惊讶的一切……
Q. There has to be some way around the continuing battle in our marriage.问:必须有某种方式各地继续作战,我们的婚姻. Both my wife and I like to do things our own way and have things our own way, and so we fight for our own way.我的妻子和我喜欢的事,做自己的路,有一些东西我们自己的方式,所以,我们争取自己的路. Doing it all my way does not work; doing it all her way does not [...]做这一切,我的方法是行不通的;做这一切,她的方式并不…
Recent events in my life have taught me that the best thing to do in any situation is just to love people.最近发生在我的生活使我领悟到,最好的做法,在任何情况刚好爱的人. How can I be a better friend, a better Son, Brother or Sister,etc.我如何能更好的朋友,更好的儿子,兄弟或姐妹等. So often we go through life and we don’t really take the time to just simply love people.因此,我们常常可以透过生活,我们并不真的愿意花时间去只是爱的人. For example I [...]比如我……
How far can you afford to bend your values to preserve your relationship?多远您能负担弯曲你的价值观,以维护你的关系? How far can you go in giving yourself up to avoid losing your partner?你能走多远给自己出,以避免失去伴侣? How much of yourself can you afford to sacrifice to not lose someone you love?多少,你可以负担你牺牲不要失去你的爱? How do we find the balance between maintaining our integrity and bending our [...]如何找到平衡保持完整和弯曲我们……
Often times when a couple gets married, things get pushed off, or ignored.很多时候,一对夫妇结婚,事情愈演愈烈被推离,或者忽视. Earlier in the marriage, the sight-seeing, honeymoon feeling, and those fancy restaurant dates tend to decline.早在结婚,观光蜜月感受,而这些餐厅花式日期趋于下降. Why do they decline?他们为何衰落? It’s not because your love for one another has become less, remember that.这不是因为你们彼此相爱已变得不太记得. Your spouse may be getting tied with his work, [...]你的配偶可能会开始绑他的工作,……
You’ve been dating the man forever, and he has yet to cough up a ring.你去过约会的男子永远的,他尚未咳了戒指. You spend every single weekend with him.你花的每一个周末,他的. You endure his flatulent buddies from college.你忍受他的哥们胀气来自高校. You put up with his lunatic mother.你忍受他的疯子母亲. You alternate spending holidays with his family and yours, spending handsome sums on gifts for his nieces and nephews.你候补假日消费与他的家人和你的,花了可观的金钱礼物,为他的侄儿侄女. [...]……
Disaster results when we see women trying to change a man’s behaviour.灾难的结果,当我们看到妇女试图改变一个人的行为. According to evolutionary biologist Rosie Mestel, what women perceive as bad male behaviour (lying, cheating, ogling other women) is actually part of a biologically based prime directive to procreate as fast as possible.据进化生物学家罗西mestel,女性怎么看待这么坏男人的行为(说谎,欺骗,颇为其他女)其实是一个生物学基础总理指示要生儿育女,尽快处理. All the poorconfused thing is doing is behaving “naturally”: trying [...]所有poorconfused事做是小节"自然":尝试……
How do you show someone you love them?你如何显示有人爱你吗? Do you buy them expensive gifts?你买昂贵的礼物? Spend quality time together?花品质时间在一起? Make personal sacrifices just to see them smile?作出个人牺牲,只看到他们的笑容? Dedicate a song to them?奉献一首歌给他们? Write a love letter or note of encouragement?写情书或者说明的鼓励? Become their cheerleader?成为啦啦队员? Those are wonderful things to do but my question goes deeper then those [...]这些都是美妙的事要做,但我的问题更为深入,那……
Why do people have affairs?为什么人的事务呢? Why not do the ‘right’ thing and leave a marriage first if one is inclined to step out of it?何不『正确』的事,假结婚一次,如果是斜出来的是什么? The reasons are as varied as the people involved.原因是多种多样的人. Public perception of infidelity is someone with a sexual overdrive and their pants around their ankles, and while that may be [...]公众对不忠是一位具有一种超越性及其周围裤其踝虽然这样,可……
This is an amazing story.这是一个了不起的故事. It’s about my friend Robert.它是关于我的朋友罗伯特. Robert is one of those really charismatic people.罗伯特是一个真正有魅力的人. You know the kind I mean.你知道什么意思. Wherever he goes, people are just drawn to him, its truly a sight to behold.不管他在哪里,人们只注意他的,其真正的景象一斑. At dinner the other night, Robert’s charm drew the waiters in and they conversed with him a [...]出席晚宴的晚上,罗伯特的魅力提请侍应和他们交谈,与他……
What would I do without my wife?究竟我做我的妻子? Not much.不多. What would I do without my best friend?究竟我没有我的最好的朋友? Even less.更少. The story begins a long time ago.故事讲述了很久. I kick myself for not remembering the exact day, but it doesn’t really matter.我踢我自己不记得确切的一天,但它其实并不重要. It was back when I was about 22 or 23, or so.这是当年我是大约22或23日左右. I started working [...]我开始工作……
A revelation came to me at the most unsuspecting time.一个启示,我突然在最戒心的时候. During one of the most mundane things I do in my structured and routine lifestyle, while reading my redeye on my daily commute home from the city.在一个最平凡的事,我做我的结构和日常的生活习惯,虽然我读红眼我每天通勤家,从城市. A seemingly average man sat next to me on the train and asked if this was the train [...]这个看似一般的男子坐在我旁边的列车,并询问这是火车……
I will in this article cover some of my own experiences living with a person with a dysfunctional personal disorder of type borderline.我将在这篇文章谈一些自己的生活经验与残疾人功能紊乱个人型边缘. I call these person BP (Borderline Personality) to make things easier.我呼吁这些人血压(边缘型人格),使事情更加容易. Why is it so hard to live with these people?为什么那么难住这些人? What are the warning signals?哪些预警信号? What is there to do?有什么可以做? At first this [...]起初……
1.1. Who are the prime candidates to rekindle a romance?谁是总理候选人重燃爱情? The most successful rekindled romances were lost lovers who had been 17 or younger at the time of the initial romance — first loves — and had separated for situational reasons, like “parents disapproved,” “moved away.” “went off to college,” etc. Age of the couples didn’t [...]最成功的传奇故事重拾失去爱好者已17岁或年轻的时候初次浪漫首爱--已分居情境原因,像"家长不赞成","搬迁""起身去学院",等等岁的夫妇没有……
Flowers have been given a special significance for centuries.鲜花被赋予了特殊意义上百年. They have long been treasured for their scent and their beauty.他们一直珍视的香味和美感. Perhaps nobody has esteemed flowers, however, as highly as the people of the Victorian age.也许没有人尊敬的花朵,但由于高度的人民像维多利亚时代. For them, flowers were so important they even used them to convey secret messages.对于他们来说,鲜花是如此重要,甚至用它们来传递秘密信息. Using flowers, gentlemen and ladies became [...]用鲜花,先生们,女士们,成了……
Every woman needs a little romance in her life.每个女人需要一点浪漫,她的生活. But a clean romance novel can be hard to find.但清洁罗曼史小说,可不好找. Look no further than Marcia McClure’s page-turning tales.看没有进一步比马尔西亚竹页翻传奇. Every woman needs a little romance in her life, yet in today’s culture, finding a romance novel that isn’t profane or downright pornographic is hard to come by.每个女人需要一点浪漫,她的生命,但在今天的文化,寻找爱情小说,不是猥亵或色情简直是难得的机会. Along [...]沿…
Although the ‘old’ days had a very basic structure to the wedding schedule of events, times have changed and those rules don’t always apply anymore.虽然'老'天有一个很基本结构为婚礼活动时间表,时代已经改变,而且这些规则并不总是适用了. So, when it comes to who dances with whom, there are multiple answers.所以,当谈到舞蹈谁与谁,有多种答案. Lining up the dance partners It should go without saying that the bride and the [...]排队的舞蹈伙伴,它应该说,新娘和……
The greatest piece of dating advice I ever got came from a friend’s mother, and it was this: "Whatever a guy tells you, take it at face value."最大的一块约会忠告,我不断得到来自朋友的母亲,它是这样的:"无论一个男人告诉你,把它的表面价值." Since I was the type to hyperanalyze a man’s every comment, gesture, or sneeze, this advice came as an epiphany to me.因为我的类型hyperanalyze一个人的每一个评论,手势,或打喷嚏时,这方面的意见来作为顿悟给我. It freed me from [...]它释放了我……